近期，质监窗口参与编写了《跨境电子商务交易类产品多语种分类与命名鞋》标准，该项目是国家重点研发计划电子商务信息共享及交易保障共性技术标准研究（简称“NQI”）中“跨境电子商务便利化共性技术标准研究”的任务项目之一。

据统计报告显示，2017年中国出口跨境电商中B2B市场交易规模为5.1万亿元，同比增长13.3%。2017年中国出口跨境电商网络零售市场交易规模为1.2万亿元，同比增长21.2%。其中，户外用品和鞋帽箱包占比达到13%。其出口国家主要分布在美国、欧盟、东盟、日本、俄罗斯以及巴西等国家和地区，约占跨境总额的60%。鞋在我国轻工业品出口总额中排名首位，也是我国十大出口产品之一。伴随着跨境电子商务的发展，近年来鞋类出口量持续上升，鞋类出口额也不断创造新高。在国际市场因价低质好，款式适宜，深受各国广大消费者的喜爱，市场份额不断扩大。但是，受不同国家、地域和文化等多种因素的影响，许多交易商品分类和命名在一定程度上存在语种不同而产生理解歧义等问题，甚至带来了不必要的交易纠纷，增加了企业跨境电子商务的交易成本，给交易带来了较大的障碍，影响了电子商务交易的顺利进行。

为解决上述问题，通过对美国、英国、法国、德国、韩国等进口大国相关标准和语言表达习惯的研究，结合我国鞋生产企业的实际情况，对我国出口及跨境电子商务的鞋产品进行标准化的分类与命名，简化了鞋的类别，准确表达鞋的名称，促进跨境电子商务贸易的便利化。该项目目前已经进入报批阶段。